Em uma tigela, misture o açúcar, o ovo e a manteiga derretida até obter um creme uniforme.
Adicione o achocolatado, o chocolate em pó e o sal, misturando bem.
Acrescente a farinha de trigo e o fermento, mexendo até formar uma massa cremosa e levemente espessa.
Incorpore o chocolate picado, misturando delicadamente.
Despeje a massa em uma frigideira pequena, levemente untada com manteiga.
Tampe e leve ao fogo bem baixo por 6 a 8 minutos, até o topo firmar e o centro ainda ficar úmido.
Sirva ainda quente, direto da frigideira ou com sorvete de creme por cima.